Created by Jijith Nadumuri at 17 Jul 2011 10:53 and updated at 17 Jul 2011 10:53


yvs.1 With Jagati metre I confine and gird thee.
yvs.2 25 By Jagati metre in the sky strode Vishnu.
yvs.4 Tell Soma this for me: This is thy share allied with Jagati.
yvs.5 I rub and churn thee with, the Jagati metre.
yvs.8 For Indra take I thee the lord of Trishtup. I lake thee lord of Jagati for All Gods.
yvs.9 With dodecasyllabic metre the All Gods won Jagati: may I win that.
yvs.10 May Jagati protect thee, the psalm Vairupa, the seventeenfold praise song, the Rain time, and that store of wealth, the People.
yvs.11 Ours be power with thee to dig out Agni in his dwelling, as Angiras was wont, with Jagati metre.
yvs.11 With Jagati, like Angiras, adityas form and fashion thee! Stedfast art thou, thou art the Sky.
yvs.11 Thee may adityas, Angiras like, fill with the metre Jagati.
yvs.12 Mount the Jagati metre: stride along the sky.
yvs.13 I settle thee with the Jagati metre.
yvs.13 The Jagati is the daughter of the Rains.
yvs.13 From the Jagati came the Riksama.
yvs.14 The milch cow is vital vigour, Jagati the metre.
yvs.14 Jagati metre.
yvs.21 The metre Gayatri, the steer of eighteen months, give power and life! 13 Tanunapat whose acts are pure, our bodies guard Sarasvati, Ushniha metre and the steer of two years age give power and life! 14 Agni with offerings, meet for praise, and Soma the immortal God, Anushtup metre and the steer of thirty months give power and life! 15 Agni with goodly grass spread out, deathless with Pushan at his side, Brihati metre and a steer of three years age give power and life! 16 The Doors divine, the mighty Regions, Brahma, God Brihaspati, The metre Pankti, here a bull in his fourth year, give power and life 17 The two young Darns of lovely form, the deathless Universal Gods, The Trishtup metre, here, a bull in his sixth year, give power and life! 18 The two celestial Hotars, both Physicians, Indra s close knit friends, The metre Jagati, an ox who draws the wain, give power and life! 19 The Three, Ida, Sarasvati, and Bharati, the Marut folk, Viraj the metre, here, a cow in milk, a bull, give power and life!
yvs.23 Let the adityas anoint thee with Jagati metre.
yvs.23 33 Gayatri, Trishtup, Jagati, and Pankti with Anushtup joined, Brihati, Kakup, Ushniha pacify thee with needle points! 34 Two footed, those that have four feet, those with three feet and those with five, Metteless, with one metre; these pacify thee with needle points! 35 May Mahanamnis, Revatis, all far spread Regions of the sky, Voices, and lightnings from the cloud pacify thee with needle points! 36 May married dames of human birth skilfully separate thy hair: The Regions, Consorts of the Gods, pacify thee with needle points!
yvs.24 12 Calves eighteen months old to Gayatri; steers of two and a half years to Trishtup; two year old steers to Jagati; three year olds to Anushtup; four year olds to Ushnih.
yvs.28 Let them enjoy the butter. Hotar, worship. 30 Let the Priest worship both celestial Hotars, the Gods best glory, sages famed for wisdom, the two companions, Indra strength bestower, Bringing him mighty power, Jagati metre, an ox that draws the wain, and vital vigour.
yvs.28 41 Goddesses three, three Goddesses have heightened their Lord Indra s strength, his who bestoweth vital force, Laying in Indra power and might and vital strength with Jagati.
yvs.29 60 To Agni of the Gayatri, of the Trivrit hymn and of the Rathantara Saman is to be offered a rice cake on eight potsherds; to Indra of the Trishtup, the Panchadasa hymn and the Brihat Saman one on eleven potsherds; to the All Gods of the Jagati, the Seventeenfold hymn and the Vairupa Saman, one on twelve potsherds; to Mitra Varuna of the Anushtup, the Ekavimsa hymn, and the Vairaja Saman, a mess of curdled milk; to Brihaspati of the Pankti metre, the Trinava hymn, and the Sakvara Saman, an oblation of rice boded in milk; to Savitar of the Ushnih, the Thirty threefold hymn, and the Raivata Saman, a rice cake on eight potsherds; a mess of boiled rice is to be made for Prajapati; the same for Vishnu s Consort Aditi; to Agni Vaisvanara is to be offered a rice cake on twelve potsherds, and to Anumati one on eight.
yvs.38 Gharma, that light of thine on earth, in Jagati, of the priest s shed, May that increase and be confirmed for thee, that light.

Share:- Facebook

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License