||Then, Nikumbha, Rabhasa, the exceedingly strong Surya satru, Suptaghna, Yajakopa, Mahaparshva and Mahodara, the unconquerable Rakshasas Agniketu and Rasmiketu, then the powerful son of Ravana named Indrajit endowed with great energy, Prahasta and Virupaksha, Vajradamshtra who was extraordinarily strong, Dhumarksha and Atikaya and the Rakshasa by name Durmukha, carrying iron clubs, sharp edged spears, spikes, darts, javelins and axes, bows with excellent arrows and swords shining like a vast expanse of water, and who were all extremely enraged, and flaming as it were with glory, those Rakshasas rose up and spoke to Ravana as follows.
||The valiant Nikumbha, the mighty Kumbhakarna, Kumbha, the Rakshasa called Dhumraksha, Jambumali, Mahamali, the highly swift Ashaniprabha, Suptaghna, Yajnakopa, a Rakshasa named Vajradamshtra, Samhadri, Vikata the destroyer of enemies, Tapana, Manda, Praghaasa, Praghasa, Prajangha, Jangha, Agniketu who was difficult to be conquered, Agniketu, the valiant Rashmiketu, vidyujjihva, Dvijihva, Suryashatru, Akampana, Suparshva, Chakramali, Kampana and the mighty Devantaka were also killed.
||The mighty Suptaghna was killed.
||On her he begot, do thou understand, whom Vajramushti, and Virupaksha, and the Rakshasa Durmukha, and Suptaghna, and Yajnakopa, and Matta and Unmatta ;and, O Rama, there was also born a lovely daughter of Sundari, Anala.
||And encircled by Maricha, Prahasta, Mahaparshva, Mahodara, Akampana, Nikumbha, Suka, Sarana, Sanghrada, Dhumaketu, Mahadangstra, Gathodara, Jambumali, Mahahrada, Virupaksha, Suptaghna, Yajnakopa, Durmukha, Khara, Trisira, Karaveeraksha, Suryashatru Mahakaya, Atikaya, Devantaka, Narantaka, all those gifted with great prowess, there entered the battle field, the highly powerful Sumalin, Ravana s maternal grandfather.