Created by Jijith Nadumuri at 30 Aug 2011 10:35 and updated at 30 Aug 2011 10:35


vrm.4.18 "While the great souled Sugreeva is still alive, you with your habit of sinful acts have lustily misbehaved with Sugreeva s wife Ruma, who should be counted as your daughter in law.
vrm.4.20 "Now, you are to your heart s content Sugreeva as you regain your wife Ruma, you may even wallow in the kingdom unworriedly as your enemy brother is silenced.
vrm.4.26 The valiant Sugreeva who is by now the king of Vanaras army, then apprised the great souled Rama about his grand anointment, and thus he not only regained his wife Ruma but also secured the kingdom, like the chief of divinities Indra.
vrm.4.31 Bewildered in his perception at the very sharp words of Lakshmana, mighty Angada then has gone to the palace assuming a very sad face, and there he firstly saluted the feet of his father Sugreeva and then at the feet of Ruma, wife of Sugreeva.
vrm.4.31 Angada whose vitality is intense clinched himself to the feet of his father Sugreeva, and later clung to the feet of his mother Tara, and he even clasped the feet of his paternal aunt Ruma, and latching on to the feet of his parents then he stated to appeal to them about the message of Lakshmana.
vrm.4.33 Sugreeva whose complexion is like that of rich gold is seated on an exquisite seat tightly hugging his wife Ruma, and that brave one has seen Lakshmana whose quintessence is never flinching, thus, that suspiciously wide eyed Sugreeva made sheep eyes at the furiously broad eyed Lakshmana.
vrm.4.34 While Sugreeva is jumping up stumblingly, stumbled with him are Ruma and the other females in tow, who are so far clinging to him, like the clusters of stars that spring up on the emergence of full moon in sky.
vrm.4.34 Infuriate Lakshmana spoke to Sugreeva who like the star clustered moon is standing with his wife Ruma at his side amid other vanara females.
vrm.4.35 "By the beneficence of Rama, oh, the enemy scorcher Lakshmana, now Sugreeva is privileged with reputation, everlasting kingship of Vanaras, more so with Ruma and me as well.
vrm.4.35 "In the honour of Rama, Sugreeva will disown his wife Ruma, even me, even Angada, why us, he will disown whole kingdom with its riches, food grains, livestock and whatnot, as I can infer.
vrm.4.39 Like that the most efficient vanara chief Taara, the father of Ruma and Sugreeva s father in law, turned up with another thousand crores of vanara s following him.
vrm.4.46 "Unhopeful of Vali s aliveness then I arrived in Kishkindha, and on getting the very magnificent kingdom of Kishkindha, and also Ruma along with Tara, I was peaceably staying there with friends.
vrm.5.13 Being tortured by the sorrow of husband, made sad by a gloomy heart, disconsolate without happiness, to be pitied, Ruma will give up life.
vrm.5.35 through the extremely effulgent Vali the brother of Sugreeva, consoled Sugreeva who was earlier expelled from the kingdom by Vali, for the sake of Ruma a woman.

Share:- Facebook

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License