Created by Sreeja Jijith at 03 Aug 2011 08:25 and updated at 03 Aug 2011 08:25


vp.1.11 Parasara continued. I mentioned to you, that the Manu Swayambhuva had two heroic and pious sons, Priyavrata and Uttanapada. Of these two, the latter had a son whom he dearly loved, Uttama, by his favourite wife Suruchi. By his queen, named Suniti, to whom he was less attached, he also had a son, called Dhruva 1. Observing his brother Uttama on the lap of his father, as he was seated upon his throne, Dhruva was desirous of ascending to the same place; but as Suruchi was present, the Raja did not gratify the desire of his son, respectfully wishing to be taken on his father s knee. Beholding the child of her rival thus anxious to be placed on his father s lap, and her own son already seated there, Suruchi thus addressed the boy: "Why, child, do you vainly indulge in such presumptuous hopes? You are born from a different mother, and are no son of mine, that you should aspire inconsiderately to a station fit for the excellent Uttama alone. It is true you are the son of the Raja, but I have not given you birth. This regal throne, the seat of the king of kings, is suited to my son only; why should you aspire to its occupation? why idly cherish such lofty ambition, as if you were my son? do you forget that you are but the offspring of Suniti."
vp.1.11 him. Dhruva, in reply, repeated to her all that the arrogant Suruchi had said to him in the presence of the king. Deeply distressed by the narrative of the boy, the humble Suniti, her eyes dimmed with tears, sighed, and said, Suruchi" has rightly spoken; thine, child, is an unhappy fate: those who are born to fortune are not liable to the insults of their rivals. Yet be not afflicted, my child, for who shall efface what thou hast formerly done, or shall assign to thee what thou hast left undone. The regal throne, the umbrella of royalty, horses and elephants, are his whose virtues have deserved them: remember this, my son, and be consoled. That the king favours Suruchi is the reward of her merits in a former existence. The name of wife alone belongs to such as I, who have not equal merit. Her son is the progeny of accumulated piety, and is born as Uttama: mine has been born as Dhruva, of inferior moral worth. Therefore, my son, it is not proper for you to grieve; a wise man will be contented with that degree which appertains to him: but if you continue to feel hurt at the words of Suruchi, endeavour to augment that religious merit which bestows all good; be amiable, be pious, be friendly, be assiduous in benevolence to all living creatures; for prosperity descends upon modest worth as water flows towards low ground."
vp.1.11 Dhruva answered; Mother", the words that you have addressed to me for my consolation find no place in a heart that contumely has broken. I will exert myself to obtain such elevated rank, that it shall be revered by the whole world. Though I be not born of Suruchi, the beloved of the king, you shall behold my glory, who am your son. Let Uttama my brother, her child, possess the throne given to him by my father; I wish for no other honours than such as my own actions shall acquire, such as even my father has not enjoyed."
vp.3.1 Chakshusha was the Manu of the sixth period 17: in which the Indra was Manojava: the five classes of gods were the adyas, Prastutas, Bhavyas, Prithugas, and the magnanimous Lekhas, eight of each 18: Sumedhas, Virajas, Havishmat, Uttama, Madhu, Abhinaman, and Sahishnu were the seven sages 19: the kings of the earth, the sons of Chakshusha, were the powerful Uru, Puru, satadyumna, and others.
vp.3.3 the eleventh, Trivrishan; in the twelfth, Bharadwaja; in the thirteenth, Antariksha; in the fourteenth, Vapra; in the fifteenth, Trayyaruna 2; in the sixteenth, Dhananjaya; in the seventeenth, Kritanjaya; in the eighteenth, Rina; in the nineteenth, Bharadwaja; in the twentieth, Gotama; in the twenty first, Uttama, also called Haryatma; in the twenty second, Vena, who is likewise named Rajasravas; in the twenty third, Somasushmapana, also Trinavindu; in the twenty fourth, Riksha, the descendant of Bhrigu, who is known also by the name Valmiki; in the twenty fifth, my father sakti was the Vyasa; I was the Vyasa of the twenty sixth Dwapara, and was succeeded by Jaratkaru; the Vyasa of the twenty eighth, who followed him, was Krishna Dwaipayana. These are the twenty eight elder Vyasas, by whom, in the preceding Dwapara ages, the Veda has been divided into four. In the next Dwapara, Drauni (the son of Drona) will be the Vyasa, when my son, the Muni Krishna Dwaipayana, who is the actual Vyasa, shall cease to be (in that character) 3.

Share:- Facebook

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License